Misurazione dei corsi d'acqua

La misurazione dei corsi d'acqua (Flussvermessung) corrisponde al rilievo geodetico periodico dei corsi d'acqua svizzeri, condotto dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM). Il set di dati espone le quattro tabelle del programma: profili trasversali (Querprofile), profili longitudinali (Längenprofile), oggetti speciali (Sonderobjekte) e capisaldi (Versicherungspunkte).

Ordine dei risultati e paginazione

I risultati sono restituiti senza un ordine particolare e una singola query è limitata a 10 000 righe. Le query che superano il limite vengono respinte anziché troncate. Insiemi di dati più ampi si ottengono partizionando la query in finestre di filtro più piccole (tipicamente per gwlNo o gewissAddress) e iterando. Vedere Paginazione per maggiori dettagli.

Sistema di riferimento geodetico

I dati sono rilevati nel sistema di riferimento CH1903+ per le coordinate planimetriche (LV95: easting, northing in metri) e nell'inquadramento altimetrico fondato sulla Livellazione nazionale 1902 (LN02); height è espresso in metri sul livello del mare. Gli azimut dei capisaldi sono espressi in gon.

Indirizzo GEWISS

Il campo gewissAddress è l'identificatore federale degli oggetti rilevati lungo un corso d'acqua (capisaldi, profili trasversali, oggetti speciali). Si basa sulla lunghezza degli oggetti geometrici della Rete idrografica digitale DGN25 (1999) e all'epoca corrispondeva in generale alla distanza dalla foce all'oggetto contrassegnato dall'indirizzo GEWISS in questione. Poiché i corsi d'acqua si sono in parte spostati nel tempo, la differenza tra due indirizzi GEWISS oggi corrisponde solo in modo approssimativo alla distanza effettiva lungo il flusso.

Caricamento editor…

Campi disponibili

Campo	Tipo	Descrizione
gwlNo	String	Numero del corso d'acqua, basato sulla rete idrografica digitale federale.
riverName	String	Nome del corso d'acqua.
sectionName	String	Nome del tratto di misurazione UFAM.
gewissAddress	Int	GEWISS_Adr — identificatore federale dell'oggetto rilevato lungo il corso d'acqua. Vedere la sezione Indirizzo GEWISS.
pointRole	String	Punktrolle — proprietà particolari del punto rilevanti per la misurazione e per le analisi idrauliche e di trasporto solido.
groundNatural	String	Boden_Nat — attributo di natura della superficie che indica il materiale del suolo o il rivestimento presente a destra del punto di misura fino al punto successivo.
groundVegetation	String	Boden_Veg — attributo di natura della superficie che indica la copertura vegetale presente a destra del punto di misura fino al punto successivo.
crossDistance	Float	Querdist — distanza orizzontale tra il punto di misura proiettato sull'asse del profilo e il punto zero. Il punto zero è di norma il punto di definizione sinistro del profilo.
easting	Float	E — coordinata Est (LV95).
northing	Float	N — coordinata Nord (LV95).
height	Float	Hoehe — quota (LN02).
surveyDate	AWSDateTime	Aufn_Dat — data del rilievo del profilo trasversale.
remarks	String	Bemerkungen — campo di commento libero.
sourceFile	String	Nome del file sorgente.
rowIndex	Int	Indice di riga nel file sorgente.

Caricamento editor…

Campi disponibili

Campo	Tipo	Descrizione
gwlNo	String	Numero del corso d'acqua.
riverName	String	Nome del corso d'acqua.
sectionName	String	Nome del tratto di misurazione UFAM.
gewissAddress	Int	Indirizzo GEWISS.
cumulativeDistance	Float	kum_Laengsdist — differenza tra l'indirizzo GEWISS osservato e l'indirizzo di riferimento (di norma 0, cioè la foce). Non rappresenta una lunghezza geometrica del tratto.
bedWidth	Float	Sohlenbreite — distanza orizzontale calcolata dalle coordinate dei punti con gli attributi di limite sinistro e destro del letto.
meanBedLevel	Float	mittl_Sohle — quota media del letto.
leftBankCrossDistance	Float	Querdist Gerinnebegrenzung linkes Ufer — distanza orizzontale tra il punto di misura proiettato sull'asse del profilo e il punto zero. Il punto zero è di norma il punto di definizione sinistro del profilo.
leftBankHeight	Float	Höhe Gerinnebegrenzung linkes Ufer — quota (LN02).
leftBankPointRole	String	Punktrolle Gerinnebegrenzung linkes Ufer — ruolo dei punti limite di alveo rilevanti per l'analisi delle esondazioni.
rightBankCrossDistance	Float	Querdist Gerinnebegrenzung rechtes Ufer — distanza orizzontale tra il punto di misura proiettato sull'asse del profilo e il punto zero. Il punto zero è di norma il punto di definizione sinistro del profilo.
rightBankHeight	Float	Höhe Gerinnebegrenzung rechtes Ufer — quota (LN02).
rightBankPointRole	String	Punktrolle Gerinnebegrenzung rechtes Ufer — ruolo dei punti limite di alveo rilevanti per l'analisi delle esondazioni.
surveyDate	AWSDateTime	Aufn_Dat — data del rilievo.
remarks	String	Bemerkungen — campo di commento libero.
sourceFile	String	Nome del file sorgente.
rowIndex	Int	Indice di riga nel file sorgente.

Caricamento editor…

Campi disponibili

Campo	Tipo	Descrizione
gwlNo	String	Numero del corso d'acqua.
riverName	String	Nome del corso d'acqua.
sectionName	String	Nome del tratto di misurazione UFAM.
gewissAddress	Int	Indirizzo GEWISS.
pointRole	String	Punktrolle_SO — proprietà particolari dell'oggetto rilevanti per la misurazione e per le analisi idrauliche e di trasporto solido.
easting	Float	E — coordinata Est (LV95).
northing	Float	N — coordinata Nord (LV95).
height	Float	Hoehe — quota (LN02).
surveyDate	AWSDateTime	Aufn_Dat — data del rilievo.
remarks	String	Bemerkungen — campo di commento libero.
sourceFile	String	Nome del file sorgente.
rowIndex	Int	Indice di riga nel file sorgente.

Caricamento editor…

Campi disponibili

Campo	Tipo	Descrizione
gwlNo	String	GWLNR — numero del corso d'acqua, basato sulla rete idrografica digitale federale.
riverName	String	Flussname — nome del corso d'acqua.
section	String	Abschnitt — nome del tratto di misurazione UFAM.
gewissAddress	String	Indirizzo GEWISS.
bwwKm	String	BWW_km — chilometraggio fluviale del soppresso Ufficio federale dell'economia delle acque (BWW), ove disponibile.
localKm	String	lokale_km — chilometraggio fluviale locale (spesso cantonale), ove disponibile.
date	AWSDateTime	Datum — data del rilievo del caposaldo.
markerLeft	String	Markierung_li — tipo di marcatura (ad esempio pietra, rotaia, rivetto / bullone) sulla riva sinistra.
eastingLeft	Float	E_li — coordinata Est del caposaldo sinistro (LV95).
northingLeft	Float	N_li — coordinata Nord del caposaldo sinistro (LV95).
heightLeft	Float	Hoehe_li — quota del caposaldo sinistro (LN02).
azimuthLeft	String	Azimut_li — azimut dell'asse del profilo al caposaldo sinistro (gon).
markerRight	String	Markierung_re — tipo di marcatura (ad esempio pietra, rotaia, rivetto / bullone) sulla riva destra.
eastingRight	Float	E_re — coordinata Est del caposaldo destro (LV95).
northingRight	Float	N_re — coordinata Nord del caposaldo destro (LV95).
heightRight	Float	Hoehe_re — quota del caposaldo destro (LN02).
azimuthRight	String	Azimut_re — azimut dell'asse del profilo al caposaldo destro (gon).

Note

• Ogni riga di cross_sections, longitudinal_profiles e special_objects riporta sourceFile e rowIndex, che insieme identificano il file di origine e la riga forniti dall'autorità di misurazione.
• Le campagne di misurazione vengono ripetute; un medesimo indirizzo GEWISS può quindi comparire con più valori di surveyDate provenienti da campagne successive.

Contatto

Per domande sul set di dati Flussvermessung è possibile rivolgersi a flussvermessung@bafu.admin.ch.